Datenschutzerklärung
Stand: 29.10.2026 (Entwurf)
Platzhalter für Jakob: Entwurf auf Grundlage deiner Erklärung auf finanz-safari.de, angepasst an das, was die App wirklich speichert. Bitte vor dem Livegang von deinem Anwalt prüfen lassen; jeder Kasten wie dieser ist eine offene Angabe.1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten in dieser App ist:
Finanzsafari LLCJakob Szymanski3833 Powerline Rd, Suite 20133309 Fort Lauderdale, FL, USAE-Mail: jakob@finanz-safari.de
Bei Fragen zum Datenschutz oder um deine Rechte auszuüben, erreichst du uns jederzeit unter dieser Adresse.
Platzhalter für Jakob: Ob die Finanzsafari LLC einen Vertreter in der EU benennen muss (Art. 27 DSGVO), und wenn ja, wer das ist und wie er erreichbar ist.2. Was diese App speichert, auf einen Blick
- Dein Konto: E-Mail-Adresse, Anmeldezeitpunkte und die Sitzung in deinem Browser.
- Dein Spiel und dein Lernen: Name im Spiel, Träume und Ziele, die Antworten im Finanztier-Test und dein Ergebnis, Lernfortschritt, Handlungen mit Haken oder Beweisfoto, Taler.
- Mein Geld: die Zahlen, die du selbst einträgst oder aus einer Kontodatei importierst, und dein Monatsbrief als PDF.
- Die Community: dein Profil, Beiträge, Kommentare, Reaktionen, Umfragen, Bilder, Nachrichten und Verbindungen.
- Calls: Buchungen und Fragen für Live-Calls.
- Aktivität für die Betreuung: was du in der App tust, ohne Inhalte und ohne Finanzzahlen.
- Käufe, sobald die Kasse in der App aktiv ist.
- Technische Protokolle des Servers.
Wir setzen keine Tracking-Pixel, keine Analyse- oder Werbedienste und keine Schriften oder Skripte von fremden Servern ein. Deine Daten verkaufen wir nicht.
3. Hosting und Betrieb
Die App läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Datenbank, Anmeldung und Dateispeicher betreiben wir dort selbst mit der quelloffenen Software Supabase. Es gibt dafür keinen Cloud-Dienst eines Dritten: deine Daten liegen auf diesem Server und in seinen Sicherungen. Hetzner handelt dabei ausschließlich weisungsgebunden für uns.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der App gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Platzhalter für Jakob: Bestätigen, dass für den Server dieser App (eigenes Hetzner-Projekt) ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO mit Hetzner besteht.Platzhalter für Jakob: Die Finanzsafari LLC sitzt in den USA. Wenn du oder dein Team aus den USA auf die Daten zugreift, ist das eine Übermittlung in ein Drittland. Rechtsgrundlage dafür mit deinem Anwalt klären und hier nennen.4. Serverprotokolle
Bei jedem Aufruf schreibt unser Server ein Protokoll mit deiner vollständigen IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, der aufgerufenen Adresse, dem Ergebnis der Anfrage, der übertragenen Datenmenge, der verweisenden Seite und der Kennung deines Browsers. Anmeldedaten wie Cookies stehen nicht darin. Wir brauchen die Protokolle, um Fehler zu finden und Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Sie werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Downloads von Arbeitsmaterial stehen nur in diesen Protokollen.
Um Missbrauch zu bremsen (zum Beispiel sehr viele Anmeldeversuche), zählt die App Anfragen je IP-Adresse und je E-Mail-Adresse für wenige Minuten. Dabei speichern wir nur einen nicht umkehrbaren Prüfwert (SHA-256), nie die Adresse selbst.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der App gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Konto und Anmeldung
Für dein Konto brauchen wir nur deine E-Mail-Adresse. Ein Passwort gibt es nicht: wir schicken dir einen Anmeldelink, der eine Stunde und nur einmal gilt. Wir speichern dazu, wann dein Konto angelegt wurde und wann du dich zuletzt angemeldet hast. Mit der Anmeldung bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags über die Nutzung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Platzhalter für Jakob: Mail-Dienst für die Anmeldelinks (Name, Sitz, Vertrag zur Auftragsverarbeitung, bei Sitz außerhalb der EU die Grundlage der Übermittlung).6. Spiel und Lernen
Damit dein Weg funktioniert, speichern wir, was du im Spiel angibst und tust: deinen Namen im Spiel, deine Träume und Ziele (mit Betrag, Datum und Bild, wenn du eines hochlädst), deine Antworten im Finanztier-Test und dein Ergebnis, deinen Lernfortschritt in den Lektionen, deine Handlungen mit Haken, Notiz oder Beweisfoto, deine Taler und was du dafür einlöst.
Beweisfotos und eigene Traumbilder liegen in einem privaten Speicher, den nur dein Konto lesen kann. Auch Jakob und sein Team sehen sie nicht. Einen Teil deines Spielstands hält die App zusätzlich im Speicher deines Browsers, damit sie schnell lädt und auch ohne Netz weiterläuft.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
7. Mein Geld
In Mein Geld trägst du Zahlen zu deinem Geld ein: Vermögen, Einnahmen und Ausgaben, Töpfe, Depot, Immobilien, Vorsorge und Steuern. Importierst du eine Datei mit Kontoumsätzen oder Depotwerten, liest die App sie auf unserem Server im Arbeitsspeicher und übernimmt nur die Werte, die Mein Geld braucht; die Datei selbst speichern wir nicht. Eine direkte Verbindung zu deiner Bank gibt es nicht. Deinen Monatsbrief erzeugt der Server als PDF und speichert ihn in einem privaten Speicher.
Diese Zahlen sieht nur dein Konto. Jakob und sein Team sehen sie nicht, und in der Community erscheinen sie nicht.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
8. Community
In der Community speichern wir dein Profil (Anzeigename, Profilbild, kurze Beschreibung und, wenn du willst, dein Ziel), deine Beiträge, Kommentare, Reaktionen, Antworten auf Umfragen, Bilder in Beiträgen, Nachrichten an andere Mitglieder, Verbindungen und wen du blockierst. Andere Mitglieder sehen, was du veröffentlichst, und dein Profil so, wie du es in deinen Einstellungen freigibst. Nachrichten sehen nur du und die Person, mit der du schreibst; meldet einer von euch eine Nachricht, sieht Jakobs Team genau diese eine Nachricht, um sie zu prüfen. Dein Profilbild ist über seine Adresse abrufbar.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
9. Live-Calls und Einzelgespräche
Wenn du einen Call buchst oder für einen Live-Call zusagst, speichern wir Termin und Buchung. Fragen, die du für einen Live-Call einreichst, sieht Jakobs Team, damit sie im Call beantwortet werden können.
Platzhalter für Jakob: Dienst für die Video-Calls (zum Beispiel Zoom: Name, Sitz, Grundlage der Übermittlung) und ob Calls aufgezeichnet werden.Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
10. Aktivität und Betreuung
Lernfortschritt und Betreuung: Damit Jakob und sein Team dich beim Lernen begleiten können, speichern wir, wann du die App nutzt und was du darin tust: welche Bereiche du öffnest, welche Lektionen du startest, wie weit du sie anschaust oder anhörst, welches Format du wählst, welche Lektionen und Handlungen du abschließt, ob du einen Beweis hochlädst, ob du Beiträge, Kommentare, Reaktionen oder Nachrichten schreibst, ob du dich mit anderen verbindest, Calls buchst oder zu Live-Calls zusagst sowie Käufe und Kündigungen. Wir speichern dabei keine Inhalte deiner Nachrichten, keine Texte und keine Finanzzahlen aus Mein Geld. Die Daten liegen auf unseren eigenen Servern, es gibt keine Weitergabe an Analyse- oder Werbedienste. Sehen können sie nur du selbst und das Betreuungsteam von Finanz Safari. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), soweit es um deinen Lernfortschritt geht, und unser berechtigtes Interesse an einer guten Betreuung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Ereignisse nach 365 Tagen automatisch, bei Löschung deines Kontos sofort.
11. KI-Zugang
Du kannst in Mein Geld einem KI-Assistenten deiner Wahl erlauben, Teile deiner Zahlen zu lesen. Das passiert nur, wenn du es selbst einrichtest, und nur in dem Umfang, den du freigibst. Was der Assistent liest, verarbeitet sein Anbieter nach dessen eigenen Bedingungen. Jede Nutzung protokollieren wir, das Protokoll siehst du selbst, und du kannst den Zugang jederzeit entziehen.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags auf deinen Wunsch (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
12. Käufe
Sobald die Kasse in der App aktiv ist, wickeln wir Zahlungen über Stripe ab. Deine Zahlungsdaten gibst du direkt bei Stripe ein; wir erhalten nur, was wir für die Freischaltung und die Rechnung brauchen: Produkt, Betrag, Status der Zahlung und eine Kundennummer bei Stripe.
Platzhalter für Jakob: Stripe-Vertragspartner mit Anschrift (hängt davon ab, in welchem Land das Stripe-Konto der Finanzsafari LLC geführt wird) und die Grundlage der Übermittlung.Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unsere gesetzliche Pflicht, Rechnungen aufzubewahren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Platzhalter für Jakob: Ob Käufe außerhalb der App (zum Beispiel über ablefy) Zugänge freischalten, und wenn ja: Anbieter, welche Daten zu uns kommen, Vertrag zur Auftragsverarbeitung.13. Cookies und Speicher im Browser
Wir setzen nur, was die App technisch braucht:
- Cookies für deine Anmeldung, damit du angemeldet bleibst.
- Den Speicher deines Browsers (localStorage) für einen Teil deines Spielstands und für Änderungen, die du ohne Netz machst, bis sie beim Server angekommen sind.
- Einen Zwischenspeicher für die Hülle der App, damit sie auch ohne Netz startet.
Rechtsgrundlage dafür ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Statistik- oder Werbe-Cookies setzen wir nicht.
14. Speicherdauer
- Konto, Spiel, Mein Geld und Community: solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto, löschen wir diese Daten; Rechnungen bewahren wir auf, solange das Gesetz es verlangt.
- Aktivität für die Betreuung: 365 Tage, bei Löschung deines Kontos sofort.
- Serverprotokolle: 30 Tage.
- Sicherungen auf dem Server: 14 Tage, danach werden sie überschrieben.
Im Übrigen gilt: Daten auf Grundlage einer Einwilligung speichern wir, bis du sie widerrufst; Daten auf Grundlage berechtigter Interessen, bis du widersprichst, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die weitere Verarbeitung nachweisen können. Bestehen gesetzliche Aufbewahrungsfristen, löschen wir nach deren Ablauf.
15. Deine Rechte
Du hast uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO): welche Daten wir zu dir verarbeiten, zu welchen Zwecken, an wen wir sie weitergeben, wie lange wir sie speichern und woher sie stammen.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO): unrichtige Daten korrigieren und unvollständige vervollständigen. Vieles kannst du in der App selbst ändern.
- Löschung (Art. 17 DSGVO): sofern keine gesetzliche Pflicht oder ein Rechtsanspruch dagegensteht.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Unterrichtung (Art. 19 DSGVO): über Empfänger, denen wir eine Berichtigung, Löschung oder Einschränkung mitgeteilt haben.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): deine Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format. Einen Export deines Spielstands findest du in den Einstellungen.
- Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): jederzeit mit Wirkung für die Zukunft.
- Beschwerde (Art. 77 DSGVO): bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes.
Schreib uns dafür formlos an jakob@finanz-safari.de.
16. Widerspruchsrecht
WENN WIR DEINE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUF GRUNDLAGE EINES BERECHTIGTEN INTERESSES NACH ART. 6 ABS. 1 LIT. F DSGVO VERARBEITEN, HAST DU DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS DEINER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIESE VERARBEITUNG EINZULEGEN.
LEGST DU WIDERSPRUCH EIN, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE NACHWEISEN KÖNNEN, DIE DEINE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN DIENT.
Deinen Widerspruch richtest du formlos an jakob@finanz-safari.de.